Well, now that is a good question. I know that the small manuals like in your photo on the left were introduced for Peacemaker 22 and New Frontier 22 revolvers about 1974 or 1975. (Likewise for some other Colt models.) One could then assume that the green manual would not be correct for your gun.
The manual on the left was used extensively for the National Match .45 and National Match .38 Mid-Range (some were caliber specific) in the 1960s and probably was used in the early 1970's until the introduction of the small green booklet.
My guess is that the correct manual is the one in your middle photo.
- - - -Buckspen